Putting the injection in on the opposite side will have a poorer success rate. Typically, a large volume transforaminal injection on the same side would yield the best success rate (TFESI) without the risk of a dural leak. You might be surprised how effective it is.
Dr. Corenman